Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα
  • Αρχική
  • E-Shop
  • Προϊόντα
    • Παγκόσμιο Θέατρο
    • Ελληνικό Θέατρο
    • Παιδικό Θέατρο
    • Ποίηση
    • Πεζογραφία
    • Μελέτες για το Θέατρο
    • Θεατρικά Προγράμματα
    • Μελέτες Ιστορίας και Φιλολογίας
    • Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
    • Επίσης κυκλοφορούν
      • Παιδικά
      • Λευκώματα
  • Η Εταιρεία
  • Επικοινωνία
  • Σύνδεση / Εγγραφή
0 Λίστα Επιθυμιών
0 items / 0,00€
Menu
Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα
0 items / 0,00€
Sale
Μεγέθυνση
Αρχική / Προϊόντα / ΛΟΤ ΦΕΪΚΕΜΑΝΣ | GIF_ΔΗΛΗΤΗΡΙΟ
Previous product
ΜΗΝΑΣ ΒΙΝΤΙΑΔΗΣ | TATTOOLAND 8,00€ 7,20€
Back to products
Next product
ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΥΡΟΓΕΩΡΓΙΟΥ | ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΕΚΡΗΞΗ 8,00€ 7,20€
-10%

ΛΟΤ ΦΕΪΚΕΜΑΝΣ | GIF_ΔΗΛΗΤΗΡΙΟ

8,00€ 7,20€

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΣΧΟΣ
ΣΧΗΜΑ 21 Χ 17
ΣΕΛΙΔΕΣ 104
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κωδικός προϊόντος: 978-618-5191-65-8 Κατηγορία: Παγκόσμιο Θέατρο Ετικέτες: GIF_ΔΗΛΗΤΗΡΙΟ, ΛΟΤ ΦΕΪΚΕΜΑΝΣ
Κοινοποίηση
Facebook Twitter Pinterest linkedin Telegram
  • Περιγραφή
  • Αποστολή Προϊόντων
Περιγραφή
ΛΟΤ ΦΕΪΚΕΜΑΝΣ | GIF_ΔΗΛΗΤΗΡΙΟ

Γραμμένο το 2009, το Δηλητήριο έχει κερδίσει το βραβείο του καλύτερου ολλανδικού θεατρικού έργου που ανέβηκε την περίοδο 2009-2010. Βασισμένο σε αληθινή ιστορία, έχει κάνει μεγάλη επιτυχία στη Γερμανία και την Αυστρία. «Αυτός» και «Αυτή», δυο ανώνυμοι απλοί άνθρωποι, έρχονται αντιμέτωποι με ένα απρόοπτο της ζωής. Της ζωής, που, κατά τη συγγραφέα, «είναι σαν να πηδάς από αεροπλάνο χωρίς αλεξίπτωτο». Οι δύο ήρωες του έργου προσπαθούν να διαχειριστούν μια οδυνηρή απώλεια και να βρουν έναν τρόπο να συμφιλιωθούν με την καινούργια πραγματικότητα που τους έχει επιφυλάξει η ζωή.

«Η μετάφραση είναι ένας θαυμάσιος τρόπος να εξερευνήσει ένας σκηνοθέτης ένα θεατρικό έργο. Φυσικά αυτό δεν σημαίνει πως ένας σκηνοθέτης μπορεί να μεταφράσει τα πάντα, δεν θα τολμούσα ούτε να σκεφθώ να μεταφράσω έμμετρο λόγο, Σαίξπηρ, για παράδειγμα, ή τους αρχαίους τραγικούς. Και μη με παρεξηγήσετε, δεν υποτιμώ καθόλου τη γραφή της Λοτ Φέικεμανς και ούτε θεωρώ πως είναι εύκολη να μεταφραστεί. Η γλώσσα της δείχνει απλή αλλά ταυτόχρονα είναι κατεξοχήν ποιητική και μουσική και παρουσιάζει πολλές μεταφραστικές δυσκολίες. Και αποτόλμησα να μεταφράσω το έργο γιατί από την πρώτη στιγμή που διάβασα το Δηλητήριο άκουγα τον ήχο του και τη μουσική του στα ελληνικά».

Γιάννης Μόσχος

Αποστολή Προϊόντων
no4
no3

Τρόποι Αποστολής

Οι παραγγελίες εκτελούνται το αργότερο εντός επτά (7) εργάσιμων ημερών από τη λήψη τους, εκτός εάν υπάρχει πρόβλημα στη διαθεσιμότητα του είδους και αυτό έχει γνωστοποιηθεί εξαρχής στον πελάτη που πραγματοποιεί την παραγγελία ή λόγος ανώτερης βίας.

Οι παραγγελίες εκτελούνται μέσα σε εργάσιμο οκτάωρο (9:00πμ – 17:00μμ) εκτός Σαββάτου, Κυριακής και αργιών. Οι αναγραφόμενες τιμές των προϊόντων είναι χωρίς τον Φ.Π.Α.

Για τις αποστολές, η εταιρεία μας συνεργάζεται με εταιρείες ταχυμεταφορών. Τα προϊόντα είναι ασφαλισμένα με τους συνήθεις όρους ασφάλισης αυτών των μεταφορέων. Σε αυτές παραδίδει εντός επτά (7) εργάσιμων ημερών τα προϊόντα και εκείνες αναλαμβάνουν τη μεταφορά τους στον τελικό καταναλωτή.

Τα έξοδα αποστολής είναι 2,50€ (τελική τιμή με Φ.Π.Α.) για παραγγελίες μέχρι 29,99€ για όλη την Ελλάδα.

Για παραγγελίες άνω των 30€, που αφορούν παραδόσεις εντός του δικτύου της ACS Courier, τα μεταφορικά έξοδα είναι δωρεάν.

Το κόστος της υπηρεσίας της Αντικαταβολής ανέρχεται στο ποσό των 2,00€ (τελική τιμή με Φ.Π.Α.) για όλη την Ελλάδα εκτός των παραμεθόριων περιοχών που σε αυτή την περίπτωση ενημερώνεται ο πελάτης για τις δυνατότητες και το κόστος αποστολής και έπειτα συναποφασίζεται η αποστολή.

Παραγγελίες εκτός Ελλάδος δεν υποστηρίζονται αυτόματα, παρακαλούμε να έρθετε σε επικοινωνία μαζί μας για να προσδιορίσουμε το κόστος αποστολής.

Σχετικά προϊόντα

Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΓΚΕΟΡΓΚ ΜΠΥΧΝΕΡ | ΒΟΫΤΣΕΚ

Παγκόσμιο Θέατρο
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΕΛΕΝΑ ΠΕΓΚΑ | ΦΟΒΟΣ

Παγκόσμιο Θέατρο
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΓΚΙΛΙΕΜ ΚΛΟΥΑ | ΤΟ ΧΕΛΙΔΟΝΙ

Παγκόσμιο Θέατρο
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΖΩΡΖ ΦΕΝΤΩ | ΡΑΦΤΗΣ ΚΥΡΙΩΝ

Παγκόσμιο Θέατρο
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΧΕΝΡΙΚ ΙΨΕΝ | ΒΡΙΚΟΛΑΚΕΣ

Παγκόσμιο Θέατρο
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

MΠΕΡΤΟΛΤ ΜΠΡΕΧΤ | Η ΖΩΗ ΤΟΥ ΓΑΛΙΛΑΙΟΥ

Παγκόσμιο Θέατρο
8,00€ 7,20€

Παπαρηγοπούλου 6,
Περιστέρι, 121 32
T: 210 6859273
F: 210 6859273
E: [email protected]

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΒΙΒΛΙΩΝ
  • Παγκόσμιο Θέατρο
  • Ελληνικό Θέατρο
  • Ποίηση
  • Πεζογραφία
  • Μελέτες για το Θέατρο
  • Επίσης Κυκλοφορούν
Χρήσιμοι Σύνδεσμοι
  • Τρόποι Πληρωμής
  • Τρόποι Αποστολής
  • Πολιτική Επιστροφών
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Cookies
  • Εντοπισμός Παραγγελίας
ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ
  • Η Εταιρεία
  • Κατάστημα
  • Επικοινωνία
  • Προστασία Προσωπικών Δεδομένων
© 2019 ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ. BY PROWEB
payments
κλείσιμο
Πληκτρολογείστε το τίτλο που αναζητάτε.
  • Αρχική
  • E-Shop
  • Προϊόντα
    • Παγκόσμιο Θέατρο
    • Ελληνικό Θέατρο
    • Παιδικό Θέατρο
    • Ποίηση
    • Πεζογραφία
    • Μελέτες για το Θέατρο
    • Θεατρικά Προγράμματα
    • Μελέτες Ιστορίας και Φιλολογίας
    • Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
    • Επίσης κυκλοφορούν
      • Παιδικά
      • Λευκώματα
  • Η Εταιρεία
  • Επικοινωνία
  • Λίστα επιθυμιών
  • Σύνδεση / Εγγραφή

Καλάθι αγορών

κλείσιμο

Σύνδεση

κλείσιμο

Ξεχάσατε το συνθηματικό σας;
No account yet? Δημιουργία λογαριασμού
Scroll To Top
ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ NEWSLETTER

    Διαβάστε περισσότερα στην Πολιτική Απορρήτου

    Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies για να σας παρέχει καλύτερη εμπειρία πλοήγησης.
    Περισσότερα Αποδοχή