Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα
  • Αρχική
  • E-Shop
  • Προϊόντα
    • Παγκόσμιο Θέατρο
    • Ελληνικό Θέατρο
    • Παιδικό Θέατρο
    • Ποίηση
    • Πεζογραφία
    • Μελέτες για το Θέατρο
    • Θεατρικά Προγράμματα
    • Μελέτες Ιστορίας και Φιλολογίας
    • Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
    • Επίσης κυκλοφορούν
      • Παιδικά
      • Λευκώματα
  • Η Εταιρεία
  • Επικοινωνία
  • Σύνδεση / Εγγραφή
0 Λίστα Επιθυμιών
0 items / 0,00€
Menu
Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα Κάπα Εκδοτική - Online κατάστημα
0 items / 0,00€
Sale
Μεγέθυνση
Αρχική / Προϊόντα / ΟΜΗΡΟΣ | ΙΛΙΑΔΑ
Previous product
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΡΗΓΑΣ & ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ | ΤΟ ΔΩΡΟ 8,00€ 7,20€
Back to products
Next product
ΟΜΗΡΟΣ | ΟΔΥΣΣΕΙΑ 35,00€ 31,50€
-10%

ΟΜΗΡΟΣ | ΙΛΙΑΔΑ

32,00€ 28,80€

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΡΑΒΟΣ & ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΔΡΟΣΟΥ
ΣΧΗΜΑ 17 Χ 24
ΣΕΛΙΔΕΣ 456

 

Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κωδικός προϊόντος: 978-960-8264-92-2 Κατηγορία: Αρχαία Ελληνική Γραμματεία Ετικέτες: ΙΛΙΑΔΑ, ΟΜΗΡΟΥ
Κοινοποίηση
Facebook Twitter Pinterest linkedin Telegram
  • Περιγραφή
  • Αποστολή Προϊόντων
Περιγραφή
ΟΜΗΡΟΣ | ΙΛΙΑΔΑ

Η μετάφραση είναι κοντά στο αρχαίο κείμενο και διακρίνεται από ρυθμό. Χρησιμοποιήθηκε ο ελεύθερος στίχος, γιατί αποτελεί, ίσως τη μοναδική μορφή σύγχρονου ποιητικού λόγου, και διευκολύνει το ξεδίπλωμα όλων των εκφραστικών δυνατοτήτων της σημερινής νεοελληνικής γλώσσας. Ωστόσο, υπάρχει αντιστοιχία των στίχων της μετάφρασης προς τους στίχους του πρωτοτύπου, πλην ελαχίστων περιπτώσεων. Οι μεταφραστές επιδίωξαν η μετάφρασή τους να είναι εύληπτη, σαφής, χωρίς ιδιωματισμούς. Περιλαμβάνει, επίσης, όλους τους στίχους της Ιλιάδας – και τον κατάλογο των πλοίων, παρόλο που τα πολλά ονόματα αρχηγών, χωρών κα πόλεων ήταν δύσκολο να υποταχθούν σε κάποιον ρυθμό.

Η μετάφραση είναι κοντά στο αρχαίο κείμενο και διακρίνεται από ρυθμό. Χρησιμοποιήθηκε ο ελεύθερος στίχος, γιατί αποτελεί, ίσως τη μοναδική μορφή σύγχρονου ποιητικού λόγου, και διευκολύνει το ξεδίπλωμα όλων των εκφραστικών δυνατοτήτων της σημερινής νεοελληνικής γλώσσας. Ωστόσο, υπάρχει αντιστοιχία των στίχων της μετάφρασης προς τους στίχους του πρωτοτύπου, πλην ελαχίστων περιπτώσεων. Οι μεταφραστές επιδίωξαν η μετάφρασή τους να είναι εύληπτη, σαφής, χωρίς ιδιωματισμούς. Περιλαμβάνει, επίσης, όλους τους στίχους της Ιλιάδας – και τον κατάλογο των πλοίων, παρόλο που τα πολλά ονόματα αρχηγών, χωρών κα πόλεων ήταν δύσκολο να υποταχθούν σε κάποιον ρυθμό.

 

Αποστολή Προϊόντων
no4
no3

Τρόποι Αποστολής

Οι παραγγελίες εκτελούνται το αργότερο εντός επτά (7) εργάσιμων ημερών από τη λήψη τους, εκτός εάν υπάρχει πρόβλημα στη διαθεσιμότητα του είδους και αυτό έχει γνωστοποιηθεί εξαρχής στον πελάτη που πραγματοποιεί την παραγγελία ή λόγος ανώτερης βίας.

Οι παραγγελίες εκτελούνται μέσα σε εργάσιμο οκτάωρο (9:00πμ – 17:00μμ) εκτός Σαββάτου, Κυριακής και αργιών. Οι αναγραφόμενες τιμές των προϊόντων είναι χωρίς τον Φ.Π.Α.

Για τις αποστολές, η εταιρεία μας συνεργάζεται με εταιρείες ταχυμεταφορών. Τα προϊόντα είναι ασφαλισμένα με τους συνήθεις όρους ασφάλισης αυτών των μεταφορέων. Σε αυτές παραδίδει εντός επτά (7) εργάσιμων ημερών τα προϊόντα και εκείνες αναλαμβάνουν τη μεταφορά τους στον τελικό καταναλωτή.

Τα έξοδα αποστολής είναι 2,50€ (τελική τιμή με Φ.Π.Α.) για παραγγελίες μέχρι 29,99€ για όλη την Ελλάδα.

Για παραγγελίες άνω των 30€, που αφορούν παραδόσεις εντός του δικτύου της ACS Courier, τα μεταφορικά έξοδα είναι δωρεάν.

Το κόστος της υπηρεσίας της Αντικαταβολής ανέρχεται στο ποσό των 2,00€ (τελική τιμή με Φ.Π.Α.) για όλη την Ελλάδα εκτός των παραμεθόριων περιοχών που σε αυτή την περίπτωση ενημερώνεται ο πελάτης για τις δυνατότητες και το κόστος αποστολής και έπειτα συναποφασίζεται η αποστολή.

Παραγγελίες εκτός Ελλάδος δεν υποστηρίζονται αυτόματα, παρακαλούμε να έρθετε σε επικοινωνία μαζί μας για να προσδιορίσουμε το κόστος αποστολής.

Σχετικά προϊόντα

Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ | ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ

Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ | ΗΛΕΚΤΡΑ

Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
10,00€ 9,00€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΣΟΦΟΚΛΗΣ | ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ

Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ | ΙΩΝ

Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΑΤΖΗΣ | ΑΓΑΜΕΜΝΟΝΑΣ. ΑΙΣΧΥΛΟΣ/ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ

Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
8,00€ 7,20€
Sale
-10%
Προσθήκη στο καλάθι
Γρήγορη Προβολή
Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών
Κλείσιμο

ΑΝΔΡΕΑΣ ΦΛΟΥΡΑΚΗΣ | ΙΛΙΑΔΑ

Ελληνικό Θέατρο
8,00€ 7,20€

Παπαρηγοπούλου 6,
Περιστέρι, 121 32
T: 210 6859273
F: 210 6859273
E: [email protected]

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΒΙΒΛΙΩΝ
  • Παγκόσμιο Θέατρο
  • Ελληνικό Θέατρο
  • Ποίηση
  • Πεζογραφία
  • Μελέτες για το Θέατρο
  • Επίσης Κυκλοφορούν
Χρήσιμοι Σύνδεσμοι
  • Τρόποι Πληρωμής
  • Τρόποι Αποστολής
  • Πολιτική Επιστροφών
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Cookies
  • Εντοπισμός Παραγγελίας
ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ
  • Η Εταιρεία
  • Κατάστημα
  • Επικοινωνία
  • Προστασία Προσωπικών Δεδομένων
© 2019 ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ. BY PROWEB
payments
κλείσιμο
Πληκτρολογείστε το τίτλο που αναζητάτε.
  • Αρχική
  • E-Shop
  • Προϊόντα
    • Παγκόσμιο Θέατρο
    • Ελληνικό Θέατρο
    • Παιδικό Θέατρο
    • Ποίηση
    • Πεζογραφία
    • Μελέτες για το Θέατρο
    • Θεατρικά Προγράμματα
    • Μελέτες Ιστορίας και Φιλολογίας
    • Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
    • Επίσης κυκλοφορούν
      • Παιδικά
      • Λευκώματα
  • Η Εταιρεία
  • Επικοινωνία
  • Λίστα επιθυμιών
  • Σύνδεση / Εγγραφή

Καλάθι αγορών

κλείσιμο

Σύνδεση

κλείσιμο

Ξεχάσατε το συνθηματικό σας;
No account yet? Δημιουργία λογαριασμού
Scroll To Top
ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ NEWSLETTER

    Διαβάστε περισσότερα στην Πολιτική Απορρήτου

    Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies για να σας παρέχει καλύτερη εμπειρία πλοήγησης.
    Περισσότερα Αποδοχή